Configurer le correcteur

Une bonne configuration du logiciel (toutes nos versions pour Microsoft Office proposent ces boites de dialogue) est nécessaire afin de coller au mieux à vos paramètres linguistiques.

Ceux-ci sont accessibles depuis la boite de configuration du logiciel An Drouizig Difazier et depuis Word: 

  • Depuis le menu Windows Démarrez->An Drouizig->Dibaboù An Drouizig, sélectionnez, selon vos besoins, les paramètres de chargement des dictionnaires optionnels (néologie, tiret, apostrophe, dictionnaire dialectal) :

 

 

  • Depuis Word, sélectionnez les paramètres de vérification grammaticale du breton :

 

 

 

  • Kemmadurioù = vérifie les mutations
  • Yezhadur = vérifie la syntaxe
  • Pep tra = Kemmadurioù + Yezhadur

 

  • Les copies d'écran ci-dessous témoignent de la prise en compte officielle du breton dans un environnement Microsoft (ici sous Windows7 + Office 2013), une fois le clavier C'HWERTY et le correcteur breton installés.
 

La démo WebEx la documentation


Pour visualiser une démonstration de configuration du correcteur sous Microsoft Office.

  • Commencez par télécharger et installer WebEx Recorder and Player ici (programme léger et gratuit).


Ensuite,

  • Téléchargez le fichier de démo (XP + Office 2003 français) ici, cliquez dessus pour lancer la démo.
  • Téléchargez le fichier de démo (XP + Office 2000 anglais) ici, cliquez dessus pour lancer la démo.
  • Téléchargez le fichier de démo (Vista + Office 2007 français) ici, cliquez dessus pour lancer la démo.
  • Téléchargez le fichier de démo (Vista + Office 2007 français + gestion du dictionnaire personnel) ici.
  • Téléchargez le fichier de démo (XP + Office 2010 français + gestion du dictionnaire personnel) ici.